Dobór Filtra, proszę o pomoc

Witam, zakupiłem małe akwarium 25l, mam pytanie który filtrm Polecacie do niego wrzucić?

Oczywiście cena równiez ma duze znaczenie:

http://www.malawishop.pl/akwarystyka-slo...arium.html

czy

http://www.malawishop.pl/akwarystyka-slo...-100l.html

dodam jeszcze że Akwarium w malutkim pokoju w którym się spi a więc zalezy mi na jak najcichszej pracy filtra.

a i kaskada chyba odpada bo akwarium z pokrywą?

z góry dziękuję.